我是~“广西人。。。但，我只会说上那一点点的“半咸不淡”广西话而已。的确是惭愧难堪的很！
为了要当个称职的司仪~去主持“庆祝关丹广西会馆的58周年晚宴”，硬硬是要学上一两句“广西话“来充场充场，也顺便在网上搜寻及找些有关广西人的一些资料。恍然才晓得“八桂的意思”就是指“广西”啦！，不然，每次听起什么“八桂精神”都不懂其含义所指。
网上酱说~因为“广西”自古盛产“肉桂”，历代文人常以八桂咏喻为广西。
“八桂”的原意是指“八棵桂树，八树成林，一言其大，一言其茂盛”
也在最近看了几集有关于“籍贯”的本地制作的纪录片，也颇真值得让人去深思。观看了过后，相当的认同制作人，从不同的角度来探讨在马来西亚各种籍贯的来龙去脉，过去的历史和未来的发展与其所面对危机等。也身有同感，再过多一个十年还是二十年后，咱们的“籍贯方言”肯定会渐渐消失于马来西亚的了。
不信吗？你看我们身边的年轻朋友们，有了孩子后，都是用“华语或是英语”和孩子们沟通。除此之外，很多身为公公婆婆的长辈们，为了和孙子们又更好的沟通，都把本身的方言弃置不用，很自然的转而用华语和孙子们会话沟通。酱的情形话，你说，孩子们还会说上本身的方言吗？都几难咯！除非，你本身的方言就是说“广东话”，哪，就该暂时没那么快就消失的。。。只要，还有香港电影和香港连续集的存在和它的大行其道。
南来马来亚的先贤前辈，一般都是来自中国满清末和民初的南部华人。由福建人，客家人，潮州人，福州人，广东人，广西人等籍贯的人，那时都是被“卖猪仔”般卖过来，被逼离乡背井，背载着债务的也有，被哄骗过来的也不少。。。唉！人离乡就贱了，无奈何，就是为了要“博一博”，“闯一闯”总好过呆等饿死在自己的乡里。
就酱的，一波又一波的，一批又一批的华人南来东南亚各国，然后就落地生根，繁衍了几代。。。唔！不管是什么籍贯都好，然，他们都是拥有一个很强很强的共同点，就是把籍贯的“根源”的价值看得很着重很重，乡谊情怀也很重。也许，当时中国到处都是处在兵慌马乱的年代，“自己人就是自己人”，“自己人就得帮自己人”的情意结作祟，所以，不难了解到为什么这种“籍贯根源”对我们祖先乡贤很重要。
我的公公，在我们还是小孩时，老是爱告诉我们，提醒我们，他，是来自中国广西，北流，大坡外，小一里的三贯村村庄。他特别强调的说，我们是“广西人”。甚至，后来，连我的父亲也一样，不时地提醒我们是“广西人”，更什的是他还命令警告我们，不能在他的脸前说起其他的方言（客家话）搞到我们兄弟姐妹们，在老爸脸前，相对却是“相对无言”“哑口无言”。。。因为我们不会说“广西话”来对谈绘话。。。哈哈！。
坦白说，我们家里的九个兄弟姐妹从小都是用“客家话”来沟通交谈的，因为母亲是客家人的关系，而从小父亲就在外头工作鲜少在家，所以，很自然的母兼父职，那么，也很自然的家里的成员，用来沟通交谈的方言肯定是母系的“客家话”了。那么，在酱的环境下，“广西话”对我们兄弟姐妹来说，是相当相当的陌生，甚至严格点说，是完全不会说。更够力的是，邻居们大伙也是说“客家话”的。说“广西话”的人就是买少见少的了。哈哈！
渐渐的岁月流逝，随着社会，大环境的转变和需要，就好比，本来你不会说广东话的（我有很多在吉隆坡念书的槟城朋友，从完全不会说，到现在可说得满口流利的广东话那样，被逼出来的。。。他们说！）。。。也有的是看太多香港连续集和电影，自自然然的被影响。。。（无可否认得失，电影的影响力也蛮大的！）
今天，环顾四周，你我身边，随手拈来，就有很多像我那样说话的人，用不纯正的语音，半咸不谈的广东话也罢，客家话也罢，广西话也罢。。就是掺到乱了哪里还有所谓的“纯正的籍贯方言语音”的呢？总而言之，你所要表达的话语，意思别人能懂，了解就很好了，足够的了。。。那，本来就是“沟通”的最基本的用意吗！
个人看来，有几种籍贯的方言应该会比其他的方言更快消失在马来西亚的。。如~广西话，海南话，海陆丰话等等。所以，若，能够多说就多说，能够教导就开办会话班教导给年轻的一辈。不然，多一个十年，恐怕就很难再去承传了。。。。
No comments:
Post a Comment